Despre carte: 2017 / Romanul „One Word is Worth a Thousand” (2009) este de departe cea mai faimoasă și mai intitulată lucrare a lui Liu Zhenyun, în 2011 a câștigat Premiul literar Mao Dun, principalul premiu literar al Chinei. Darul umoristic al scriitorului se manifestă aici pe un nou plan: romanul este atât comic, cât și dur în același timp, pentru că viața însăși râde de eroi, împingându-i în căutarea fericirii iluzorii. Liu Zhenyun descrie marea singurătate chineză: pe viraje abrupte ale destinului, într-o mare imensă de oameni, o persoană nu are cu cine să vorbească cu inimă la inimă, nici măcar cu Dumnezeu. Un cuvânt valorează cât o mie.